Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

прислать помощь

  • 1 прислать

    196a Г сов.несов.
    присылать кого-что, чего, кому-чему (kätte, kohale) saatma; \прислать книгу по почте raamatut postiga saatma, \прислать в подарок kingituseks saatma, \прислать на помощь appi saatma

    Русско-эстонский новый словарь > прислать

  • 2 подбросить

    1) ( вверх) faire sauter qch; lancer vt en l'air (мяч и т.п.)

    нас си́льно подбра́сывало (на ухабах и т.п.) — nous étions fortement cahotés ( или secoués)

    3) (добавить - дров и т.п.) ajouter vt

    подбро́сить дров в пе́чку — ajouter du bois dans le poêle

    4) ( тайком) déposer vt furtivement

    подбро́сить письмо́ — déposer furtivement une lettre

    5) (дать, послать) разг. expédier vt; renvoyer du secours ( прислать помощь)
    6) (подвезти, довезти) разг. prendre vt à bord

    подбро́сить (на маши́не) к ста́нции — déposer vt (en voiture) à la gare

    * * *
    v
    gener. voiturer

    Dictionnaire russe-français universel > подбросить

См. также в других словарях:

  • прислать — шлю, шлёшь, шлёт, шлём, шлёте, шлют; прислал, ла, ло; присланный; лан, а, о; св. 1. что и (часть) чего. Доставить почтой или через посредство кого л. П. письмо, телеграмму, посылку. П. денег. П. по почте. П. через друга. П. с посыльным. П.… …   Энциклопедический словарь

  • прислать — шлю/, шлёшь, шлёт, шлём, шлёте, шлю/т; присла/л, ла, ло; при/сланный; лан, а, о; св. см. тж. присылать, присылаться, присылка 1) что и (часть) чего Доставить почтой или через посредство кого л. Присл …   Словарь многих выражений

  • ЛЕКАРСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ — ЛЕКАРСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ. До Октябрьской революции Л. п. в России осущест . влялась учреждениями трех типов: государственными, общественными и частновладельческими. Гос. организация Л. п. началась с учреждения придворной (царской) аптеки в 1581 г. По …   Большая медицинская энциклопедия

  • Арабо-израильская война (1947—1949) — Арабо израильский конфликт Водружение самодельного фл …   Википедия

  • Гертруда, княгиня — супруга князя Романа Данииловича Галицкого, дочь герцога Генриха Австрийского из Бабенбергского дома от брака с Агнесой Тюрингенской, родилась между 1226 и 1228 гг., в апреле 1246 г. вступила в первый брак с Владиславом Моравским, наследником… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ПАВСАНИЙ, царь Спарты — Царь лакедемонян из рода Агидов, правивший в 409 395 гг. до Р.Х., ум. 385 г. до Р.Х. Сын Плистоанакта. Из за малолетства Павсаний почти не принимал участия в Пелопонесской войне. В 404 г. до Р.Х. он, собрав всех лакедемонян и пелопоннесцев,… …   Все монархи мира

  • Гиппий и Гиппарх — сыновья афинского тирана Пизистрата. Г. был старший из братьев (род. в промежуток времени от 565 до 560 г. до Р. Х.). Когда, во время своего вторичного изгнания из Афин, Пизистрат подготовил решительный удар для упрочения своей тирании, его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гипий и Гиппарх — сыновья афинского тирана Пизистрата. Г. был старший из братьев (род. в промежуток времени от 565 до 560 г. до Р. Хр.). Когда, во время своего вторичного изгнания из Афин, Пизистрат подготовил решительный удар для упрочения своей тирании, его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Болеслав I Долговязый — В Википедии есть статьи о других людях с именем Болеслав. Болеслав I Долговязый польск. Bolesław I. Wysoki нем. Boleslaus der Lange …   Википедия

  • Второв, Иван Алексеевич — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Второв, Иван — Иван Алексеевич Второв исполняющий обязанность самарского городничего с 1812 по 1813, с 1813 по 1814 и с 1814 по 1815 гг. Второв Иван Алексеевич исполняющий обязанность самарского городничего Дата рождения: 1 июня 1772 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»